Combine the lukewarm milk, instant yeast, sugar and cooled melted butter in a large mixing bowl or the bowl of a stand mixer.
Add the 600 g flour and salt. Mix until a dough forms and no dry flour remains. Cover and rest for 10 minutes.
Knead with a dough hook on low speed for approximately 7–9 minutes, or by hand for about 10 minutes, until soft and elastic. The dough should feel slightly tacky. If it remains too sticky to handle, add flour 1 tablespoon at a time, incorporating each addition before adding more.
Transfer to a lightly greased bowl and cover. Let rise for 60–90 minutes, or until roughly doubled in size.
Line baking sheets with parchment paper and sprinkle with cornmeal or semolina.
Turn the dough onto a lightly floured surface. Gently roll to approximately ½ inch (1.3 cm) thick. Cut with a 3-inch round cutter, pressing straight down without twisting.
Gently gather the scraps, cover and rest for 10 minutes before rerolling and cutting. Avoid kneading the scraps repeatedly.
Arrange the rounds on the prepared sheets with space between them. Sprinkle the tops with cornmeal or semolina. Cover loosely and let rise for 30–45 minutes, or until noticeably puffy.
Preheat the oven to 350°F (175°C). Warm a dry, heavy skillet or griddle over medium-low heat.
Carefully lift the muffins with a thin spatula and transfer to the skillet without crowding. Cook for approximately 5–7 minutes per side, until golden. Adjust the heat as needed so they brown gradually. Do not press them down.
Transfer to a baking sheet. Bake for approximately 8–12 minutes, checking earlier for thinner muffins, until cooked through. The centres should reach approximately 200°F (93°C).
Transfer to a wire rack and let cool completely. Split by poking a fork around the middle of each muffin and gently pulling the halves apart.
Toast before serving with butter, jam or your favourite breakfast fillings.